2011.04.13 13:13
문의글2;(그게 아니라...)
문장 해석 해주세요.
元気ですごしてください。(겡끼데 스고시떼 쿠닷사이)
이거 한국말로 번역하면 무슨 뜻 인가요?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 384 | 일본 대학교로 유학준비 중인데요 1 | sms | 2013.11.15 | 151 |
| 383 | 안녕하세요. 1 | ㄴ | 2013.11.14 | 228 |
| 382 | 오늘 개강하는데 | 최미숙 | 2013.11.14 | 221 |
| 381 | 고2 학생입니다. 1 | milk | 2013.11.14 | 194 |
| 380 | 회회반 질문드립니다 1 | 이지원 | 2013.11.13 | 132 |
| 379 | 상담신청 1 | 이지나 | 2013.11.11 | 207 |
| 378 | 일본어, 배우고 싶은데요 1 | 이철 | 2013.11.11 | 185 |
| 377 | JLPT문의 드립니다. 1 | abyoyo | 2013.11.06 | 189 |
| 376 | 일본유학 1 | 일본유학 | 2013.11.06 | 211 |
| 375 | 쩐 1 | 이미화 | 2013.11.05 | 161 |
| 374 | wq 1 | 유 | 2013.11.05 | 188 |
| 373 | 문의드립니다. 1 | wq | 2013.11.03 | 222 |
| 372 | 선생님관련 1 | 수강생 | 2013.11.03 | 241 |
| 371 | 단과반-회화 문의 1 | 유진 | 2013.11.02 | 112 |
| 370 | 1개월문법반 문의 1 | 이지희 | 2013.11.01 | 251 |
| 369 | 초급부터 시작해서 1 | ㅇㅇ | 2013.11.01 | 173 |
| 368 | 수업과 교재문의 1 | 송양아 | 2013.11.01 | 164 |
| 367 | 토요일 한자반 질문이요 1 | ㅇ | 2013.10.08 | 145 |
| 366 | 초급과정부터 일본어를 체계적으로 배우고 싶습니다. 1 | 안대봉 | 2013.10.08 | 198 |
| 365 | 일본어 수강을 해야 하는데 1 | 방현진 | 2013.10.07 | 145 |
元氣ですごしてください。 건강하게 지내세요.
회화체보다는 편지를 쓸때 사용하는것이 좋을것 같습니다.
회화체로는
おからだに氣をつけてください。 몸 조심하세요
를 많이 사용합니다. ( 잠시동안 만나지 못하게 되는 경우)